Plugin of thema vertalen in WordPress
Brandon Kroes •
Wellicht wil je een WordPress thema of plugin beschikbaarstellen aan een breder publiek of bouw je een website die in meerdere talen beschikbaar moet zijn. Of wellicht gebruik je een plugin die alleen nog over een Engelse taal beschikt en wil je daar de Nederlandse aan toevoegen. Hiervoor moet je de plugin of thema vertalen in WordPress.
Nu is het tijd voor het echte werk: het zelf coderen van vertaalbare zinnen. Zelf coderen klinkt misschien als veel werk, maar dat is het absoluut niet. WordPress heeft namelijk een aantal functies ingebouwd die het heel simpel maken om dit voor elkaar te krijgen.
Om een plugin of een thema te vertalen, moet er allereerst een load_plugin_textdomain of een load_theme_textdomain worden ingevuld in de root van de plugin of thema. Hierna worden deze stappen uitgelegd.
Lees meer